smooth over

The idea is to smooth over the network based on the transformation of the original network IPSEC.

设计思想是在网络平滑过度的基础上实现对原网络的IPSEC改造。

Don't try to smooth over your faults.

不要设法掩饰你的过错。

I tried to smooth over the awkwardness of this first meeting.

我试图掩饰初次会面时的不自然.

She tried to smooth over her errors, but he didn't buy it.

她想掩饰她的错误, 便他不相信的她那一套.

Smooth over cleansed skin and allow to absorb before dressing.

涂抹在洁净肌肤上,待肌肤彻底吸收后再穿上衣服.

Everyone knew what he did, but he tried to smooth over his faults.

大家都知道他干的事, 可他却试图掩饰自己的错误.

He's trying to smooth over differences between the two leaders.

他在试图消除两位领导人之间的分歧。

It will be difficult for you to smooth over your bad feelings after so many years.

经过这么多年,你想缓和你们之间的芥蒂是很困难的.

Smooth the icing over the top of the cake.

在蛋糕顶上均匀地铺一层糖霜。

The children of the two families are trying to smooth over a lengthy feud.

这两家的晚辈在试图缓解长久的世仇.

Bill tried to smooth over his argument with Mary by making her laugh.

比尔想逗玛玉一笑来平息与她的争论。

It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years.

经过了这麽多年,你想消除你们之间的分歧谈何容易.

She swung herself over the gate in one smooth movement.

她从门上一跃而过。

It is these proteins that repair dry and damaged hair and smooth over any split ends.

而结构蛋白的作用就是修复干枯、受损发质以及消除分叉.

USAGE: Apply to palm and smooth over the face, the massage gently with the palm.

使用方法>取适量于掌心,从脸部的中心开始以螺旋式涂抹整个脸部, 然后用手掌包裹脸部轻轻按摩.

He managed to smooth over the bad feelings between his wife and daughter.

他设法过抚平妻子和女儿之间的芥蒂。

Such initiatives might also smooth over the diplomatic problems ahead of the Copenhagen meeting.

这种倡议同样可能消除哥本哈根会议之前的外交问题.

You may think this matter I can smooth over and arrange for you.

你也许以为这件事我可以给你打开僵局，安排好好的。

In such cases, the communal tables and the open kitchen can smooth over awkward silences.

这种情况下, 公共餐桌和开放式厨房都能减少沉默带来的尴尬.

Since then, private groups have become more sophisticated, with better equipment and logistics, and in some cases have tried working more closely with public officials to smooth over tensions.

自那时以来，民间救助组织变得越来越经验丰富，他们配置了更好的设备和物流工具，有些时候还尝试与政府官员更密切合作，缓和紧张局面。

The maid broke the vase and tried to smooth over her fault.

女仆把花瓶给打碎了,还想加以掩饰过失.

He tried to smooth over their argument by making his parents laugh.

他想把他的父母逗笑来平息他们之间的争吵。

...helping to smooth over problems with great tact and efficiency.

老练、高效地帮助顺利解决了难题

Over the years, the stone steps had worn smooth.

日久天长，石阶已经磨得光溜溜的。

Smooth over your face, neck, even under the fragile eye area.

缓和你的脸, 脖子, 即使在脆弱的眼区.

She spoke to both sides in the dispute in an attempt to smooth things over.

她和争执双方谈话，试图进行调解。

Baucus, who's been in the Senate for 35 years, could help smooth over concerns in Congress about Chinese investment in the United States and unfair trade practices against US companies in China.

鲍卡斯担任参议院长达35年，他可以减轻国会对中国在美投资和对中国境内针对美国公司的不公平贸易行为的担忧。

He tried to smooth over his contretemps with the policeman.

他试图消除他与警察之间的冲突和误会.

Usage manners: Apply on clean face or body, gently smooth over skin until entire absorption.

使用方法: 洁肤后将乳液涂于脸上或身上, 轻轻涂抹至肌肤完全吸收.

He anxious to smooth over situations, to avoid extremes.

他急于缓和局势, 避免采取极端措施.